El árabe, nuestro tesoro perdido en una tierra nueva

El árabe, nuestro tesoro perdido en una tierra nueva

El árabe, nuestro
tesoro perdido en una tierra nueva

La lengua árabe no es solo una herramienta de comunicación, sino nuestro puente para preservar nuestra identidad y nuestra cultura en las nuevas sociedades. Ante los retos a los que se enfrentan los padres en el exilio, el Dr. Al-Khouli ofrece perspectivas prácticas e inspiradoras, así como valiosas experiencias que ayudan a las familias a inculcar el amor por el árabe en sus hijos. El Dr. Mohamed Ali Al-Khouli, vicedecano de la Facultad de Lenguas Extranjeras de la Universidad de Estambul Aydin, es uno de los investigadores más destacados en el desarrollo de planes de estudios para la enseñanza del árabe, con obras e investigaciones que se imparten en universidades internacionales.
Esto es lo más destacado de esta entrevista tan rica y enriquecedora


Presentador: ¿Por qué se considera que la lengua árabe es fundamental para preservar la identidad?

Al-Khouli: «La lengua árabe no es solo un medio de comunicación, sino un receptáculo de la identidad cultural y religiosa. Conecta a las generaciones con el Sagrado Corán y el patrimonio árabe, y refuerza el sentimiento de pertenencia».


Presentador: ¿A qué edad pueden los niños empezar a aprender árabe?

Al-Khouli: «Los niños pueden empezar a aprender la lengua desde que nacen a través del entorno que les rodea. En general:

  • Entre un año y medio y dos años: los niños empiezan a aprender la pronunciación de las letras.
  • A los cuatro años: pueden reconocer las formas de las letras y escribirlas.
  • A los seis años: se integran habilidades como la comprensión auditiva, la escritura y la lectura».

Presentador: ¿Pueden los niños aprender dos idiomas al mismo tiempo?

Al-Khouli: «Recomiendo centrarse en el árabe antes de los seis años. Esto ayuda al niño a sentar unas bases sólidas en el idioma, y después podrá aprender una segunda lengua con facilidad».


Presentador: ¿Cómo se pueden potenciar las habilidades lingüísticas en árabe de los niños en casa?

Al-Khouli: «Hay varias formas eficaces, entre ellas:

  • Dedicar un tiempo diario a hablar en árabe.
  • Leer en voz alta a los niños.
  • Participar en actividades familiares, como ver programas educativos en árabe.
  • Fomentar el uso correcto del idioma bajo la supervisión de los padres».

Presentador: ¿Cuál es la mejor forma de enseñar la gramática a los niños?

Al-Khouli: «La gramática se puede simplificar para los niños presentándola de forma funcional. Por ejemplo:

  • utilizar ejemplos cotidianos para explicar las reglas;
  • Recurrir a cuentos y actividades interactivas para que el aprendizaje resulte divertido».

Presentador: ¿Puede la tecnología ayudar en el aprendizaje del árabe?

Al-Khouli: «Por supuesto, la tecnología ofrece herramientas eficaces como:

¿Quieres saber tu nivel de árabe?

El test de nivel de Faseelh es gratuito y te sitúa en el nivel adecuado para empezar enseguida, para niños y adultos.

  • aplicaciones educativas interactivas;
  • Plataformas educativas en línea.
  • Vídeos educativos específicos para niños».

Presentador: ¿Qué importancia tiene el papel de los centros culturales a la hora de fomentar el aprendizaje del árabe?

Al-Khouli: «Los centros culturales desempeñan un papel fundamental mediante:

  • ofreciendo cursos educativos estructurados basados en marcos de referencia reconocidos;
  • Crear un entorno interactivo entre los niños y los profesores.
  • El fomento del aspecto práctico del idioma a través de actividades lúdicas y culturales».

Presentador: ¿Cómo pueden los padres afrontar los retos lingüísticos en las nuevas comunidades?

Al-Khouli: «Aconsejo a los padres lo siguiente:

  • Organizar visitas con otras familias árabes para proporcionar un entorno lingüístico rico.
  • Matricular a los niños en colegios o programas que utilicen el árabe.
  • Animar a los niños a escuchar el Sagrado Corán y a participar en actividades culturales».

Presentador: ¿Puede la lectura ayudar a mejorar las habilidades lingüísticas?

Al-Khouli: «Por supuesto. La lectura abre amplios horizontes al niño. Recomiendo empezar a leer con libros sencillos como:

  • los libros de Ali al-Tantawi.
  • Relatos cortos como «No dejes la cesta del pan vacía».
  • Libros sencillos para niños, como los cuentos de Kalila y Dimna».

**Conclusión:** Identidad y cultura. Siguiendo los consejos mencionados anteriormente, se puede potenciar el aprendizaje del árabe y garantizar su transmisión a las generaciones venideras.


Para ver la entrevista completa en YouTube a través de nuestro canal, haz clic en este enlace: https://youtu.be/y5X2w5qxZek


Enlaces importantes

de la web de Faseelh: https://www.faseelh.com/

YouTube: https://www.youtube.com/@faseelh
Facebook: https://www.facebook.com/faseelh.ed/
Instagram: https://www.instagram.com/faseelh.ed/

Comunidad de Faseelh: (Comunidad de Faseelh)
2- Descargar la aplicación de Faseelh

  • Para Android, haz clic aquí:
  • Para iPhone, haz clic aquí:

Faseelh: hacia un servicio a la altura de la lengua árabe

Empieza a aprender árabe con Faseelh

Lecciones interactivas, juegos y cuentos educativos adaptados a tu edad y nivel. Empieza gratis en la web o en la app.

Participa
whatsapp