O árabe: nosso tesouro perdido em uma nova terra

O árabe: nosso tesouro perdido em uma nova terra

A língua árabe: nosso
tesouro perdido em uma nova terra

A língua árabe não é apenas uma ferramenta de comunicação, mas sim nossa ponte para preservar nossa identidade e nossa cultura nas novas sociedades. Diante dos desafios que os pais enfrentam no exterior, o Dr. Al-Khouli apresenta visões práticas e inspiradoras, além de experiências valiosas que ajudam as famílias a incutir o amor pelo árabe nos corações de seus filhos. O Dr. Mohamed Ali Al-Khouli é vice-reitor da Faculdade de Línguas Estrangeiras da Universidade de Istambul Aydin e um dos mais destacados pesquisadores no desenvolvimento de currículos para o ensino do árabe, com obras e pesquisas que são lecionadas em universidades internacionais.
Eis os pontos mais importantes desta entrevista rica e abrangente


Apresentador: Por que a língua árabe é considerada fundamental para a preservação da identidade?

Al-Khouli: “A língua árabe não é apenas um meio de comunicação, mas sim um receptáculo da identidade cultural e religiosa. Ela conecta as gerações ao Alcorão Sagrado e ao patrimônio árabe, além de fortalecer o sentimento de pertencimento.”


Apresentador: A partir de que idade as crianças podem começar a aprender a língua árabe?

Al-Khouli: “As crianças podem começar a aprender a língua desde o nascimento, por meio do ambiente ao seu redor. De modo geral:

  • Entre um ano e meio e dois anos: as crianças começam a aprender a pronúncia das letras.
  • Aos quatro anos: eles conseguem reconhecer as formas das letras e escrevê-las.
  • Aos seis anos: habilidades como compreensão auditiva, escrita e leitura são integradas.”

Apresentador: As crianças podem aprender duas línguas ao mesmo tempo?

Al-Khouli: “Recomendo focar no árabe antes dos seis anos. Isso ajuda a criança a construir uma base sólida na língua e, depois disso, ela poderá aprender uma segunda língua com facilidade.”


Apresentador: Como é possível fortalecer as habilidades na língua árabe das crianças em casa?

Al-Khouli: “Existem várias maneiras eficazes, entre elas:

  • Reservar um tempo diário para conversar em árabe.
  • Ler em voz alta para as crianças.
  • Participar de atividades em família, como assistir a programas educativos em árabe.
  • Incentivar o uso correto da língua sob a supervisão dos pais.”

Apresentador: Qual é a melhor maneira de ensinar gramática às crianças?

Al-Khouli: “A gramática pode ser simplificada para as crianças ao apresentá-la de forma funcional. Por exemplo:

  • usar exemplos do dia a dia para esclarecer as regras;
  • Recorrer a histórias e atividades interativas para tornar o aprendizado divertido.”

Apresentador: A tecnologia pode ajudar no aprendizado da língua árabe?

Al-Khouli: “Certamente, a tecnologia oferece ferramentas eficazes, como:

Quer saber o seu nível de árabe?

O teste de nível da Faseelh é gratuito e coloca você no nível certo para começar já, para crianças e adultos.

  • aplicativos educacionais interativos;
  • Plataformas educacionais na internet.
  • Vídeos educativos voltados para crianças.”

Apresentador: Qual é a importância do papel dos centros culturais no incentivo ao aprendizado da língua árabe?

Al-Khouli: “Os centros culturais desempenham um papel vital por meio de:

  • a oferta de cursos educacionais estruturados, baseados em referências reconhecidas;
  • A criação de um ambiente interativo entre crianças e professores.
  • O fortalecimento do aspecto prático da língua por meio de atividades recreativas e culturais.”

Apresentador: Como os pais podem lidar com os desafios linguísticos em novas comunidades?

Al-Khouli: “Aconselho os pais a fazer o seguinte:

  • Organizar visitas a outras famílias árabes para proporcionar um ambiente linguístico rico.
  • Matrular as crianças em escolas ou programas que utilizem o árabe.
  • Incentivar as crianças a ouvir o Alcorão Sagrado e a participar de atividades culturais.”

Apresentador: A leitura pode ajudar a melhorar as habilidades linguísticas?

Al-Khouli: “Com certeza. A leitura abre amplos horizontes para a criança. Recomendo começar a leitura com livros simplificados, como:

  • os livros de Ali Al-Tantawi.
  • contos como “Não deixe a cesta de pão vazia”.
  • Livros simplificados para crianças, como as histórias de Kalila e Dimna.”

**Conclusão:** Identidade e cultura. Seguindo as dicas mencionadas acima, é possível fortalecer o aprendizado da língua árabe e garantir sua transmissão às próximas gerações.


Para assistir à entrevista completa no YouTube, acesse nosso canal neste link: https://youtu.be/y5X2w5qxZek


Links importantes do

site Faseelh: https://www.faseelh.com/

YouTube: https://www.youtube.com/@faseelh
Facebook: https://www.facebook.com/faseelh.ed/
Instagram: https://www.instagram.com/faseelh.ed/

Comunidade Faseelh: (Comunidade Faseelh)
2- Baixe o aplicativo Faseelh

  • Para Android, clique aqui:
  • Para iPhone, clique aqui:

Faseelh: rumo a um serviço à altura da língua árabe

Comece a aprender árabe com a Faseelh

Aulas interativas, jogos e histórias educativas adequadas à sua idade e ao seu nível. Comece grátis na web ou no aplicativo.

Participe
whatsapp