L'arabe dans le monde malais
Entretien avec le Dr. Wan Rosli bin Wan Ahmad : Explorer les horizons de l'apprentissage de la langue arabe en Malaisie
Introduction de l'invité : Le Dr. Wan Rosli bin Wan Ahmad est professeur assistant et expert en langue arabe et en méthodes d'enseignement à l'Université Islamique Internationale de Malaisie. Il occupe le poste de vice-président de l'Association de Littérature Islamique - Bureau de Malaisie. Le Dr. Wan est l'auteur de nombreuses publications et recherches innovantes visant à faciliter l'apprentissage de l'arabe pour les non-arabophones. Il est largement connu pour sa créativité dans le développement de méthodes pédagogiques novatrices. Pour plus d'informations sur le Dr. Wan, consultez ce lien : Wan Rosli.
Présentateur : Dr. Wan, pour commencer, quelle est votre vision de l'état de la langue arabe en Malaisie ?
Dr. Wan : La langue arabe en Malaisie bénéficie d'une attention significative, tant de la part du gouvernement que des institutions non gouvernementales. Elle est enseignée dans les écoles religieuses et les écoles islamiques, et il existe des institutions spécialement créées pour l'enseigner en tant que langue seconde. Cependant, l'arabe est toujours considéré comme une langue étrangère ici et n'a pas encore atteint le niveau de l'anglais en termes d'utilisation quotidienne.
Présentateur : Quels sont les principaux défis auxquels fait face l'enseignement de l'arabe en Malaisie ?
Dr. Wan : L'un des principaux défis est que la langue arabe est souvent enseignée dans un cadre académique en classe et n'est pas utilisée de manière pratique dans la vie quotidienne. De plus, il y a un manque de formation et de qualification des enseignants sur les méthodes modernes d'enseignement. La dualité entre l'arabe classique et l'arabe dialectal représente également un défi significatif. Enfin, il existe une confusion entre l'éducation religieuse et l'enseignement de l'arabe, car beaucoup pensent que ceux qui peuvent enseigner les connaissances religieuses peuvent aussi enseigner l'arabe.
Présentateur : Comment peut-on surmonter ces défis ?
Dr. Wan : Nous devons sortir la langue arabe des salles de classe et l'intégrer dans la société. Cela peut être fait en utilisant la langue dans les médias, tels que la radio et la télévision, ainsi que par des activités interactives comme les pièces de théâtre qui aident les étudiants à parler couramment. En outre, il est nécessaire de se concentrer sur la formation des enseignants et de leur fournir des outils modernes d'enseignement.
Présentateur : Quelle a été votre expérience personnelle dans l'apprentissage de la langue arabe ?
Dr. Wan : Mon parcours dans l'apprentissage de l'arabe a commencé à un âge précoce, lorsque je lisais le Coran et voulais comprendre ses significations. J'ai fréquenté des écoles religieuses, puis l'Université Islamique Internationale de Malaisie, où j'ai rencontré des professeurs de divers pays arabes. J'ai toujours cherché des opportunités pour communiquer avec des locuteurs natifs d'arabe et j'ai créé un environnement d'apprentissage personnel en pratiquant la langue au quotidien.
Présentateur : Avez-vous des méthodes innovantes à recommander pour l'apprentissage de l'arabe ?
Dr. Wan : Oui, l'une des méthodes les plus efficaces que j'ai essayées est l'utilisation de pièces de théâtre en arabe. En jouant des rôles dans des pièces, les étudiants apprennent à lire, à écouter, à écrire et à parler dans un contexte agréable. Je pense également que l'imitation et la reproduction de dialogues à travers des vidéos éducatives ou des conversations réelles améliorent considérablement les compétences linguistiques.
Présentateur : Quel est le rôle de la poésie arabe dans la promotion de l'apprentissage de la langue arabe ?
Dr. Wan : La poésie arabe est une partie essentielle de la culture arabe et améliore considérablement les compétences linguistiques. Personnellement, je suis très passionné par la poésie arabe et je la considère comme un outil puissant pour comprendre la beauté de la langue et l'expression artistique. J'ai souvent recherché des poèmes traitant de thèmes religieux et sociaux pour améliorer ma compréhension de la langue et enrichir mon vocabulaire.
Présentateur : Comment cette passion pour la poésie a-t-elle influencé votre expérience personnelle ?
Dr. Wan : La poésie arabe m'a rendu plus connecté à la langue. Je cherchais des recueils de poésie et j'essayais de mémoriser des vers. Cela a grandement amélioré ma capacité à m'exprimer et à écrire. Je crois que l'intégration de la poésie dans les programmes d'études linguistiques peut avoir un impact positif significatif sur les étudiants.
Présentateur : Comment les institutions éducatives peuvent-elles soutenir la diffusion de la langue arabe ?
Dr. Wan : Les institutions peuvent jouer un rôle important en développant des programmes d'études complets axés sur les compétences de communication et pas seulement sur la grammaire. Elles peuvent également organiser des activités interactives telles que des concours, des discours et des pièces de théâtre qui encouragent les étudiants à utiliser la langue de manière naturelle. De plus, la poésie peut être utilisée comme partie intégrante des activités créatives pour inspirer les étudiants.
Présentateur : Enfin, quel message aimeriez-vous adresser à la communauté malaisienne sur l'importance de l'apprentissage de la langue arabe ?
Dr. Wan : La langue arabe n'est pas seulement une langue religieuse ; elle est riche en culture et en connaissances. L'apprendre confère à une personne un statut spécial dans la société et contribue à renforcer l'identité islamique. J'encourage tout le monde à l'apprendre et à la promouvoir par tous les moyens possibles.
Présentateur : Merci beaucoup, Dr. Wan, pour cette discussion enrichissante.
Dr. Wan : Merci à vous et à la plateforme Faseelah pour cette opportunité. Que Dieu accorde le succès à tous.
Avec les recommandations ci-dessus, l'apprentissage de l'arabe peut être amélioré et sa transmission aux générations futures assurée.
Pour regarder l'entretien complet sur YouTube, visitez notre chaîne via ce lien : https://youtu.be/EwXHPcTlVAA
Liens importants
Site web Faseelah : https://www.faseelh.com/
YouTube : https://www.youtube.com/@faseelh
Facebook : https://www.facebook.com/faseelh.ed/
Instagram : https://www.instagram.com/faseelh.ed/
Communauté Faseelah : (Communauté Faseelah)
Téléchargez l'application Faseelah :
- Pour Android : Cliquez ici
- Pour iPhone : Cliquez ici
Faseelah : Vers un service digne de la langue arabe
Join Us
